Dans un restaurant à San Juan, décembre 2010.